Experiência (por Joseph Yu)
O equivalente Chinês para a palavra “experiência” consiste de dois caracteres: 經驗.
O primeiro caractere significa “atravessar” ou “passar por”.
O segundo caractere significa “examinado” ou “testado”.
Para adquirir experiência, não é suficiente apenas atravessar ou passar por certos acontecimentos. A pessoa precisa examinar o porquê e o como, e testar o resultado. Desta forma, ela é experiente.
Na minha escola, eu sempre espero que meus alunos aprendam bem a teoria antes de colocá-la em prática. O aluno será reconhecido como um consultor certificado apenas quando for experiente.
Com treinamento adequado, uma pessoa pode se tornar um profissional quando houver adquirido suficiente experiência prática. Se uma pessoa se dedica à metafísica através de um treinamento adequado e obtendo estudos de caso bem examinados, ela pode se tornar um profissional competente em um ano. Se uma pessoa não recebe treinamento adequado, e simplesmente especulações, ela não poderá ser um profissional mesmo que alegue possuir muitos anos de experiência. Aí reside a diferença.
Joseph Yu
(Mensagem original em http://fsrcenter.blogspot.com/2007/08/experience.html)
Para receber em seu e-mail as atualizações deste blog, clique aqui.
